Rétractation et remboursements

Traduction de courtoisie fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version polonaise ou anglaise prévaut.

Contenu numérique fourni immédiatement

RevEV est un contenu numérique fourni immédiatement après le paiement. Lors du paiement, vous acceptez expressément que la fourniture commence avant la fin du délai de rétractation de 14 jours et reconnaissez perdre votre droit de rétractation une fois le contenu fourni (art. 16, point m), de la directive 2011/83/UE ; art. 38, al. 1, point 13 de la loi polonaise sur les droits des consommateurs). Nous confirmons ce consentement dans l’e-mail de commande.

Si ça ne fonctionne pas

Si RevEV ne fonctionne pas dans votre voiture comme décrit, écrivez à contact@revev.app dans les 14 jours en indiquant votre code. Nous vous aiderons ou vous rembourserons. Cela n’affecte pas vos droits légaux en cas de contenu numérique non conforme.

Texte de consentement affiché lors du paiement

Je souhaite recevoir le contenu numérique immédiatement et je comprends que je perds mon droit de rétractation une fois celui-ci fourni.

Withdrawal and refunds

Digital content supplied immediately

RevEV is digital content supplied immediately after payment. At checkout you expressly agree that delivery starts before the 14-day withdrawal period ends and acknowledge that you thereby lose the right of withdrawal once the content is supplied (Art. 16(m) Directive 2011/83/EU; art. 38 ust. 1 pkt 13 Polish Consumer Rights Act). We confirm this consent in the order email.

If it doesn't work

If RevEV does not work in your car as described, write to contact@revev.app within 14 days with your code. We will help or refund you. This does not affect your statutory rights for non-conforming digital content.

Consent text shown at checkout

I want the digital content delivered immediately and understand that I lose my right of withdrawal once it is delivered.

Odstąpienie i zwroty

Treść cyfrowa dostarczana od razu

RevEV to treść cyfrowa dostarczana niezwłocznie po płatności. Przy zakupie wyrażasz wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania przed upływem 14-dniowego terminu odstąpienia i przyjmujesz do wiadomości, że tracisz prawo odstąpienia po dostarczeniu (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Potwierdzamy tę zgodę w e-mailu z zamówieniem.

Jeśli nie działa

Jeśli RevEV nie działa w Twoim aucie zgodnie z opisem, napisz na contact@revev.app w ciągu 14 dni, podając kod. Pomożemy albo zwrócimy pieniądze. Nie wpływa to na ustawowe uprawnienia dotyczące niezgodności treści cyfrowych z umową.

Treść zgody przy zakupie

Chcę natychmiastowej dostawy treści cyfrowej i rozumiem, że po jej dostarczeniu tracę prawo odstąpienia od umowy.